به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

وبكلماتهم: يتحدث البنجلاديشيون عن الانتخابات التي يمكن أن تعيد تحديد مستقبل الأمة

وبكلماتهم: يتحدث البنجلاديشيون عن الانتخابات التي يمكن أن تعيد تحديد مستقبل الأمة

أسوشيتد برس
1404/11/21
4 مشاهدات
<ديف><ديف>

داكا، بنجلاديش (AP) – الانتخابات في بنجلاديش يوم الخميس هي الأكثر أهمية في البلاد. ويأتي ذلك في أعقاب الاحتجاجات التي قادها الشباب قبل 18 شهرًا والتي أطاحت بحكومة رئيسة الوزراء السابقة الشيخة حسينة وأدخلت بنجلاديش إلى إدارة مؤقتة بقيادة الحائز على جائزة نوبل محمد يونس.

سوف يؤدي التصويت، إلى جانب الاستفتاء الدستوري على الإصلاحات السياسية، إلى إنهاء الفترة الانتقالية واختبار الديمقراطية في الدولة الواقعة في جنوب آسيا.

يأمل العديد من الناخبين العودة إلى الانتخابات سوف يستعيد القانون والنظام، ويحمي الحريات المدنية ويجلب القيادة المسؤولة. ولكن هناك أيضا عدم الارتياح. يخشى البعض من عدم الاستقرار السياسي، وتهميش النساء والأقليات، وصعود الإسلاميين في دولة علمانية.

وإليك نظرة على ما يقوله البنغلاديشيون.

الانتخابات النزيهة وسيادة القانون هي المطالب الرئيسية

ووعد يونس بإجراء انتخابات نزيهة. وهذا مطلب رئيسي بين أغلب الناس، الذين يعتبر العديد منهم الانتخابات السابقة في عهد حسينة مزورة. كانت هذه المخاوف، بما في ذلك الحملة على أحزاب المعارضة، عاملاً رئيسياً انفجر في نهاية المطاف في انتفاضة قادها الطلاب وأنهت حكم حسينة الذي دام 15 عاماً وأرسلتها إلى المنفى في الهند.

وقال عارفين لبيب: "لا أريد المزيد من الحوادث السيئة في بنغلاديش، أو وضع يشبه الحرب"، في إشارة إلى انتفاضة 2024 التي قوبلت بقمع وحشي من قبل قوات الأمن، مئات الأشخاص.

يأمل لبيب أن تتمكن الحكومة المنتخبة حديثًا من إعادة الاستقرار أخيرًا إلى بنجلاديش وتوجيه الأمة نحو مستقبل أفضل.

"إذا أرادت البلاد أن تسير الأمور بسلاسة، فلا بد من إجراء انتخابات نزيهة".

يتقاسم العديد من البنجلاديشيين الكثير من هذه المشاعر، خاصة بعد الإطاحة بحسينة والتي أعقبها تصاعد العنف السياسي، والهجمات على الأقليات الهندوسية، وانهيار القانون والنظام في الشوارع.

وقال البائع المتجول زينول عابدين البالغ من العمر 62 عامًا: "أريد من الحكومة أن تمنع أعمال الشغب والقتل وأي مشاكل أخرى في البلاد".

دعوة للعودة إلى الديمقراطية

هناك إجماع أوسع على أن حكومة يونس المؤقتة نجحت في تحقيق الاستقرار للاقتصاد الذي كان في حالة سقوط حر، لكن الكثيرين يقولون إنها فشلت في استعادة الأمن وحماية حقوق الإنسان، وأهملت سلامة الأقليات الدينية.

وقال راجيت حسن، أحد سكان دكا، إنه في حين بذلت الحكومة المؤقتة جهودًا لتحقيق استقرار الوضع، إلا أنها في نهاية المطاف فشلت في تحقيق الإصلاحات العميقة والمساءلة التي كان الكثيرون يأملون فيها.

"لقد حاولت الحكومة للتو، وقال: "لكن الوضع السياسي كان مجزأً وهشًا للغاية، لدرجة أنه لم يتمكن من حل هذه المشكلة".

يريد حسن أن تؤدي المرحلة الانتقالية إلى تعزيز الوصول إلى العدالة، وحماية حقيقية للحريات المدنية، وحرية الناس في ممارسة شعائرهم الدينية وممارسة حقوقهم. كما دعا إلى قيادة مسؤولة، ومؤسسات مستقلة، وثقافة سياسية حيث يتم احترام المعارضة بدلاً من قمعها.

"نحن نريد الديمقراطية. نريد حقوقنا. نريد سيادة القانون. هذا ما نبحث عنه".

قلق بين النساء بشأن التمثيل

لسنوات عديدة، برزت بنجلاديش على مستوى العالم لأنها تحكمها رئيسات وزراء من النساء - خالدة ضياء لفترتين كاملتين، وحسينة لأربع فترات. لقد أعطى العديد من النساء شعوراً بالتمثيل. ومع ذلك، فإن هذا الإرث معرض للتهديد.

تم منع حسينة وحزبها من المشاركة في الانتخابات. وفي الوقت نفسه، أصبح عدد النساء المتنافسات أقل من ذي قبل، على الرغم من الدور المحوري الذي لعبته المتظاهرات في الانتفاضة التي مهدت الطريق للانتخابات.

وقالت طالبة الاقتصاد وسيمة بنت حسين، التي شاركت في الانتفاضة، إنها كانت تأمل أن يفتح التحول السياسي مساحة أكبر للنساء. لكنها وجدت الواقع محبطًا. وقالت إن القيادة النسائية لا تزال نادرة، والقضايا التي تؤثر على المرأة لم تحظى بعد بالاهتمام الذي توقعته.

"كان أحد آمالي الأساسية هو أنه سيكون هناك المزيد من القيادات النسائية ... وسيتم إعطاء الأولوية لقضايا المرأة بشكل أكبر. وقالت إنها لم يتم منحها الأولوية إلى هذا الحد".

يؤدي صعود الإسلاميين إلى المخاوف

وقد تزايدت هذه المخاوف جنباً إلى جنب مع ارتفاع الدعم في بنجلاديش للجماعة الإسلامية، وهي جماعة إسلامية كانت محظورة في عهد حسينة ولكنها اكتسبت نفوذاً منذ الإطاحة بها.

وقد أثار صعود الحزب انزعاج العديد من النساء، وخاصة بعد أن اقترح قادته تقييد أنشطة المرأة وشككوا في قدرتهن على العمل بسبب دورهن في الإنجاب. ومع ذلك، يصر الحزب على أنه سيحكم بشكل معتدل إذا وصل إلى السلطة.

قالت سايما نوشين سها، 22 عامًا، إن احتمال وصول الجماعة الإسلامية إلى السلطة أمر مخيف للغاية بالنسبة للشابات مثلها بسبب سياساتها المحافظة. وقالت إنها تحلم ببنغلاديش حيث يكون الناس أحرارًا في عيش حياتهم كما يرونها مناسبة، دون خوف أو قيود.

"في بنغلاديش، النزعة المحافظة هي الشيء الأكثر رعبًا".