بورميو، إيطاليا (أ ف ب) - قبل وقت طويل من ظهور بودي ميلر المفعم بالحيوية، كان هناك ديفيد تشابيليت، وهو متسابق انحداري مندفع، يفعل الأشياء بطريقته الخاصة ويمثل فريق التزلج الأمريكي.

بالتأكيد، كانت قصة تشابيليت خيالية ومباشرة في هوليوود، وهو احتمال جريء لعبه الممثل الراحل روبرت ريدفورد الذي خرج من العدم (أيداهو). سبرينغز، كولورادو) لملء زميله المصاب ويصبح بطلاً أولمبيًا. لكن بعد عقود من الزمن، لا تزال الشخصية من فيلم "Downhill Racer" عام 1969 يتردد صداها.

حتى يومنا هذا، تعد لعبة Redford’s Chapellet بمثابة وسام شرف للاعبي المنحدرات الأمريكيين، وتجسيدًا لروحهم ووضعهم المستضعف في رياضة تتمحور حول أوروبا. ويبرز الفيلم أيضًا بسبب أعماله المصورة الجريئة والمناظر الطبيعية الخلابة، والتي تتضمن زيارات إلى أماكن في حلبة كأس العالم مثل كيتزبوهيل بالنمسا ووينجن بسويسرا.

"يلخص الفيلم السعي لتحقيق التميز الذي نحاول تحقيقه وهو ينضح بمثل هذه الهالة حول ما نقوم به،" أوضح المتسابق الأمريكي ريفر راداموس، الذي يتنافس في دورة الألعاب الأولمبية الثانية له في ألعاب ميلان كورتينا. "أنا أحب هذا الفيلم. وهذا جزء من سبب رغبتي في القيام بما أفعله اليوم."

Redford & Hackman

الفيلم - من إخراج مايكل ريتشي من فيلمي "Fletch" و"The Bad News Bears" المشهورين - يستند إلى كتاب من تأليف Oakley Hall. وقد أظهر العلاقة بين شخصيتين يلعبهما نجوم حائزون على جائزة الأوسكار: ريدفورد، وهو شخص وحيد يلعب وفقًا لقواعده ليصبح بطلاً، وجين هاكمان، مدرب التزلج الأمريكي المنعزل. لقد كان جزءًا مشهورًا للممثلين، اللذين توفيا في عام 2025.

ربما كانت شخصية ريدفورد عبارة عن اندماج العديد من شخصيات فريق التزلج الأمريكي. ربما بيلي كيد قليلاً بعد أن أصبح هو وزميله جيمي هيوجا أول رجلين أمريكيين يحصلان على ميداليات أولمبية في التزلج على جبال الألب في عام 1964. وربما جرعة من الشخصية الجذابة فلاديمير "العنكبوت" سابيتش، الذي أطلقت عليه صديقته النار وقتلته في عام 1976. وربما حتى بعض والاس "بادي" فيرنر، الذي توفي في انهيار جليدي عام 1964 عن عمر يناهز 28 عامًا. كان هذا قبل وقت طويل من أيام ميلر، الذي انفجر على الساحة بذوقه الخاص في القيام بالأشياء على طريقته - مثل شابيليت من ريدفورد.

يتذكر بيل مارولت، الذي كان متزلجًا لفريق الولايات المتحدة الأمريكية في الستينيات، العرض الأول للفيلم وكيف تم تصوير فريقه في ضوء إيجابي مع القليل من تجميل هوليوود.

"لقد أعاد إلينا الكثير من الذكريات عما حدث"، قال مارولت، الذي أصبح بعد ذلك مدرب التزلج والمدير الرياضي في جامعة كولورادو إلى جانب عمله كرئيس/مدير تنفيذي لفريق التزلج الأمريكي. "تتمتع الأفلام دائمًا ببعض الحرية، ولكن خلاصة القول هي أن الرسالة كانت دقيقة جدًا وواضحة جدًا."

ثنائية ريدفورد المثيرة

في بداية الفيلم، يصطدم متسابق يُدعى تومي إرب ويتعرض لضربات شديدة. يفتح الباب لوصول ريدفورد. كان لعب دور إرب هو المتزلج الجماعي والأمريكي جو جاي جالبرت، الذي لعب أيضًا دور ريدفورد في مشاهد التزلج الصعبة.

كان جالبرت، الذي كان خريجًا حديثًا في ذلك الوقت من جامعة واشنطن، يقذف الطين في شركة إنشاءات عندما تلقى مكالمة هاتفية من محامي ريدفورد. سؤال بسيط غير حياته: كيف يود جالبرت أن يشارك في أحد أفلام سباقات التزلج؟

"حرفيًا، في أقل من شهرين، كنت على متن طائرة متجهة إلى وينجن، سويسرا"، قال جالبرت. "هذا هو المكان الذي التقيت فيه ببوب لأول مرة".

وأصبحا صديقين حميمين أيضًا، حيث أمضيا وقتًا على المنحدرات لفترة طويلة بعد الفيلم.

"كان بوب متزلجًا متقدمًا بالتأكيد،" يتذكر جالبرت ريدفورد، نجم السينما الجذاب الذي كان أيضًا مؤسس منتجع ساندانس ماونتن في ولاية يوتا ومؤسس مهرجان صندانس السينمائي في يوتا لدعم صانعي الأفلام المستقلين.

لعب جالبرت دورًا كبيرًا في صنع الفيلم. تبدو مشاهد سباقات التزلج أكثر واقعية من خلال سحب كاميرا ثقيلة أسفل المنحدرات بسرعة عالية. كما قام أيضًا ببعض عمليات المسح عالية السرعة كبديل لريدفورد.

"كان متسابقًا على المنحدرات، وكان دائمًا متسابقًا على المنحدرات"، ضحك جالبرت، الذي أطلقت خبرته في موقع التصوير مسيرة مهنية طويلة في صناعة الأفلام والتصوير السينمائي والتي شهدت إنتاج أكثر من 800 إنتاج وأصبح عضوًا في الولايات المتحدة. قاعة مشاهير فريق التزلج.

سباق المنحدرات في الولايات المتحدة الأمريكية

فاز رجلان أمريكيان بسباق المنحدرات الأولمبي، بيل جونسون في عام 1984 وتومي مو في عام 1994. ولا تزال ليندسي فون هي المرأة الأمريكية الوحيدة التي فازت بسباق المنحدرات في الألعاب الشتوية في عام 2010.

ريان كوكران سيجل، الحائز على الميدالية الفضية الأولمبية في سباق السوبر جي في يتذكر أولمبياد بكين 2022 أنه تم تعريفه بـ "Downhill Racer" عندما كان مراهقًا. لقد عزز ذلك ما كان يعرفه بالفعل: لقد أراد أن يصبح متسابقًا للتزلج.

وقال كوكران-سيجل، وهو من بين المرشحين المفضلين في سباق انحدار الرجال يوم السبت: "الأفلام التي تترك انطباعًا دائمًا، إنها تحمل الكثير من الحقيقة للعالم الحقيقي". "باعتباري متسابق سرعة أمريكي، هناك الكثير من عقلية المستضعفين في الذهاب إلى أوروبا والابتعاد عن الوطن، ومحاولة البقاء الأفضل في العالم."

نشأ ستيفن نيمان، المنحدر الأمريكي المتقاعد، في صندانس وبالقرب من منزل ريدفورد، حتى أنه كان يقوم بأعمال الفناء للممثل عندما كان طفلاً. ترك الفيلم انطباعًا لدى نيمان قبل أن يحصل على مكان في الفريق. لكن ذكرياته الحقيقية عن "Downhill Racer" تتمحور حول كيفية استخدام الفريق لمشاهدته كمصدر إلهام قبل السباق في Wengen. لقد كانت فكرة صاغها زميله دارون رالفيس، الذي فاز في الملعب الشهير عام 2006.

"يروي ريدفورد حقًا قصة رائعة عن حياة متسابق التزلج"، قال نيمان، الذي غالبًا ما كان يقابل الممثل في Sundance. "انتهى الأمر بأن أصبح شيئًا مشابهًا لحياتي."

لدى رالفز قصة ريدفورد أيضًا، حيث كان يجلس خلف الممثل في رحلة بالطائرة إلى سان فرانسيسكو.

"لقد قدمت نفسي وتحدثنا عن "Downhill Racer"" قال رالفز، الذي فاز بتسعة سباقات في كأس العالم للانحدار، بما في ذلك سباق هانينكام الشهير في كيتزبوهيل عام 2003. "لقد تذكر أشياء كثيرة عن تلك التجربة. كان يقول: "هل سبق لك أن تسابقت في هانينكام من قبل؟" قلت له: "نعم، لقد فزت به بالفعل".

"لقد أعطاني للتو لقد كانت تلك لحظة جيدة.