کیر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، پس از یک شبانه‌روز درام که طی آن یکی از اعضای کلیدی حزب کارگر وی از وی خواست استعفا دهد به دلیل افشاگری‌های مربوط به سفیر سابق در ایالات متحده، پیتر ماندلسون، در پرونده‌های جفری اپشتاین بیش از یک هفته تحت فشار قرار گرفته است، ناامید ظاهر شد، اما در نهایت آسیبی ندید. آخرین بخش از اسناد وزارت دادگستری ایالات متحده در رابطه با پرونده های جنایی علیه مجرم جنسی متوفی. آنها فاش کردند که ماندلسون حتی پس از اعتراف اپشتین به تقاضای رابطه جنسی با یک خردسال و زندانی شدن در سال 2008، دوستی نزدیک خود را با این سرمایه‌دار رسوا حفظ کرده است.

آنها شامل اسناد و ایمیل‌هایی هستند که نشان می‌دهد ماندلسون ممکن است مبالغی را از اپشتاین دریافت کرده و اطلاعات حساس مالی را در طول بحران به او داده است

<208S-20>. پس از آن، استارمر اعتراف کرده است که زمانی که ماندلسون را به عنوان سفیر منصوب کرد، از دوستی این زوج اطلاع داشت، اما گفت که همتا در مورد میزان آن دروغ گفته است. این ماجرا باعث خشم مجلس شده است. دو تن از اعضای کلیدی حلقه درونی استارمر استعفا داده اند و سومی تحت فشار برای رفتن است. روز دوشنبه، انس سرور، رهبر حزب کارگر اسکاتلند، از نخست‌وزیر خواست تا همین کار را انجام دهد.

در حالی که موقعیت استارمر در حال حاضر با تجمع حمایت از کابینه‌اش در دوشنبه شب تثبیت شده است، این ماجرا چقدر دولت او را متزلزل کرده است؟

چرا Starmerh Anas Sarwars در کنفرانس خبری برای resign تماس گرفت؟ اوایل بعدازظهر دوشنبه که با استارمر تماس گرفت و به او گفت که زمان استعفا فرا رسیده است. سرور گفت: «اوایل امروز با نخست‌وزیر صحبت کردم و فکر می‌کنم می‌توان گفت که من و او با هم مخالفت کردیم.

او گفت که «اشتباه‌های زیادی» در رابطه با انتصاب ماندلسون انجام شده است.

به عنوان رهبر نخست وزیر، گفت: «حواس‌پرتی باید پایان یابد و رهبری در داونینگ استریت باید تغییر کند. وزیر.

در حالی که سرور گفت معتقد است استارمر «مرد شایسته‌ای» است، خشم بر سر پرونده‌های اپشتین به شدت به حمایت دولت آسیب رسانده و شانس آن را در انتخابات آتی پارلمان اسکاتلند از بین برده است. نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که حزب کارگر اسکاتلند تا حدودی از حزب ملی اسکاتلند عقب‌تر است و پس از آن حزب راست افراطی اصلاح‌طلب به رهبری نایجل فاراژ قرار دارد.

اما اعضای کابینه از استارمر حمایت کردند و در نهایت به کودتای پایان دادند. آنجلا راینر، معاون سابق نخست وزیر و یکی از اعضای ارشد حزب کارگر، اولین کسی بود که از او حمایت کرد. او در پستی در X گفت که اگرچه از قضاوت استارمر دفاع نکرد، "بدترین پاسخ ممکن [به رسوایی] بازی‌های حزبی یا جناحی خواهد بود."

"من از همه همکارانم می‌خواهم دور هم جمع شوند، ارزش‌های ما را به خاطر بسپارند و آنها را به عنوان یک تیم عملی کنند." او در X نوشت. وس استریتینگ، وزیر بهداشت، از مردم خواست که «به کیر فرصت بدهند». پت مک فادن، وزیر کار و بازنشستگی، گفت امیدوار است نخست وزیر بماند، و داگلاس الکساندر، وزیر اسکاتلند، گفت که به موضع سرور «احترام» دارد اما از نخست وزیر حمایت می کند.

دوشنبه شب، استارمر با بیش از 400 نماینده و همتایان خود در جلسه حزب کارگر سخنرانی کرد. او به آنها گفت: "من در هر مبارزه ای که تا به حال در آن شرکت کرده ام پیروز شده ام. من برای تغییر حزب کارگر جنگیدم تا به ما اجازه دهد دوباره در انتخابات پیروز شویم." src="/wp-content/uploads/2026/02/AFP__20260209__96P79VC__v1__MidRes__BritainUsPoliticsEpsteinMandelson-1770714140.jpg?w=770&quality28=50" alt="starmer">

چه کسی و چرا از تیم استارمر استعفا داده است؟

رسانه‌های بریتانیا گزارش داده‌اند که دو چهره کلیدی در حال حاضر استعفا داده‌اند و یک سوم برای انجام این کار تحت فشار است.

در بحبوحه خشم فزاینده‌ها نسبت به افشاگری‌های جدید کارکنان استارمر، مورگانچی، مورگانچی، و افشاگری‌های جدید در مورد منتخب استارمر، و یکی از شخصیت‌های کلیدی از سمت خود استعفا داده‌اند. مک سوینی، روز یکشنبه استعفا داد و "مسئولیت کامل" را برای توصیه به نخست وزیر برای انتصاب ماندلسون به عنوان سفیر، که او در سال 2025، علیرغم خطرات، به عهده گرفت، بر عهده گرفت.

مک سوینی گفت: "تصمیم برای انتصاب ماندلسون اشتباه بود." او به حزب ما آسیب رسانده است. من به نخست‌وزیر توصیه کردم که این انتصاب را انجام دهد و مسئولیت کامل آن را بر عهده می‌گیرم.

مندلسون در سپتامبر پس از هفت ماه خدمت پس از اینکه روزنامه بریتانیایی The Sun ایمیل‌های دیگری را بین او و اپستین دریافت کرد که نشان‌دهنده عمق دوستی آن‌ها بود، از سمت خود برکنار شد.

پس از انتشار جدیدترین اسناد از حزب Mandelson در ژانویه 30 Epstein مجدداً منتشر شد. و مجلس اعیان.

تیم آلن، رئیس ارتباطات استارمر، روز دوشنبه استعفا داد و گفت که در حال ترک است تا راه را برای ایجاد یک «تیم شماره 10 جدید» هموار کند، زیرا استارمر تلاش می‌کند تا دولت خود را تنظیم کند.

آلن، که شرکت ارتباطات پورتلند را تأسیس کرد و به دنبال استارمر بود، اکنون تنها پنج ماه در مدیریت شهرت خود مشغول به کار شده است. طبق گزارش ها، کریس وورمالد، دبیر کابینه و کارمند ارشد دولت در داونینگ استریت، پنجمین رئیس ارتباطات از زمان تصدی این سمت در سال 2024، نیز تحت فشار است تا استعفا دهد و گفته می شود در حال حاضر در حال مذاکره برای خروج از این سمت است، جایی که کمتر از یک سال است که در آن حضور داشته است. قرار ملاقات "فاجعه بار".